来源: АrсhDаilу
kHaus 文化中心 / Focketyn Del Rio Studio
建筑师提供的文字描述。 将现有建筑改造成新的文化中心已成为循环建筑和再利用的典范：这座开创性的建筑建于 150 年前作为军营，刚刚成为巴塞尔市中心的新公共纽带。 2013 年，Miquel del Rio 和 Hans Focketyn 赢得了重新概念化现有巴塞尔军营主楼的国际竞赛，创造了一个文化灯塔，经过八年的改造过程，现在向公众、城市和未来开放。
历史框架。 150年前，瑞士军队在市中心建造了一个军营综合体，形成了一个排斥普通民众的封闭区域。 因此，该遗址于 1966 年被废弃。在接下来的几十年里，其巨大的建筑和广阔的开放区域有机地融入了巴塞尔，成为一个被称为“Kaserne 地区”的珍贵的社会和文化中心，“Kaserne”是德语中“营房”的意思. 这种公民和社区的授粉过程使该地区成为文化、宗教和集体表达的热门场所。 它拥有数个文化设施、多功能音乐和活动空间，以及数家餐厅和酒吧，都毗邻一个大型公园。 然而，该综合体中最突出的建筑从未经历过这种演变。 它位于场地的尽头，阻挡了通往莱茵河的通道，尽管它是大院的主要结构，但它绕过了这种社会转型。 鉴于其位于巴塞尔的中心位置，该市于 2013 年发起了一项国际竞赛，以更新这座 9.000 平方米的建筑，现在更名为 kHaus。 获奖设计由 FOCKETYN DEL RIO STUDIO 的 Hans Focketyn 和 Miquel del Río 提出。
当前外观。 新的和更新的 kHaus 为巴塞尔市提供了一个现代和多功能的文化设施和位于历史中心位置的新公共区域。 此次改建将巴塞尔最具标志性的两个公共空间结合在一起：河流和 Kaserne 庭院，它们现在首次连接起来，两侧均可公开进入。 这个新的城市枢纽促进了全市范围内的联系，为社区创造了一个新的聚集地，并通过多种活动进行了活跃。
在庭院的南端，雕刻了一个带有混凝土框架的古典拱门作为新的开口。 除了结构外围的两条额外通道外，这些走廊全年为公众提供通往河流的永久通道。 现在，建筑物可以在一天中的任何时间通过各种路径穿越。
FDRS 保留了建筑物的原始组成和空间逻辑，将 kHaus 变成了一个开放和多孔的社交中心，可在河边进行许多活动。 参考这座建筑和场地的历史，建筑师巧妙地重新配置了它的外观，同时保持其特征完好无损。 通过将所有底层窗户扩大为门，它的立面被轻轻地改变，将建筑物变成一个开放且可访问的结构，充满生机和许多不同语言的回声。
当前的内部。 这座建筑的核心是广场：一个广阔的室内公共空间，位于两个立面、河流和庭院之间。 它的高度超过 13 米，全年举办各种活动。 作为进入大楼的主要公共通道，广场是为每个人准备的：一个在潮湿的冬日或炎热的夏日午后去的地方。 一座雕塑般的楼梯将庭院连接到河流。
khaus 的内部由多样性和多功能性定义：其中心是公共广场，正上方是一个活动和表演空间。 遍布上五层的是艺术和排练工作室，一个由多功能室、餐厅、用餐区和礼拜空间组成的矩阵，所有这些都由中央广场和三个垂直楼梯连接起来。
更一般地说，kHaus 及其程序复杂性可以被理解为不同用途的集合，每一种用途都有其对空间、材料和技术的特定翻译：都在一个屋檐下。 面对这种差异，建筑师将不同的区域组合成一个有凝聚力的整体——每个都有自己的特征、颜色和声音，基于允许每个部分发展其独特潜力的双重逻辑，同时保持一个连贯的整体。
保留其结构元素并使其适应 21 世纪建筑物的各种用途，建筑师谨慎地对 Kaserne 主建筑进行了革命，以实现功能性和灵活性，使其进一步适应并通过以下方式为未来做好准备房间的“多类型”。 房间可以变成走廊，走廊也可以变成房间，增加了室内的可扩展性和灵活性。 开放循环变得无处不在，并通过两个垂直楼梯引导。
未来表现。 曾经是障碍的建筑物现在是开放和可访问的。 4500 万瑞士法郎的改造是巴塞尔对 Kleinbasel 区大型文化设施的首次公开投资。 它现在是这座城市的一块 9.000 平方米的磁铁，也是其包容性和多元文化方向的灯塔。 新的 Kaserne 已经实现了它所要做的一切：它建立了新的连接，使两个立面都充满活力，将河流与庭院连接起来，并且由于建筑物中的各种空间，它足够灵活，可以适应多种用途。 目前，它是一个文化中心，但谁知道它会变成什么样子。 Kaserne地区在过去经历了一百次生命，其主体建筑将在未来继续轮回。
来源: АrсhDаilу
