Skip to main content

Новый музей M + в Гонконге — прекрасное исследование противоречия

Новый музей M + в Гонконге - прекрасное исследование противоречия, © VIRGILE SIMON BERTRAND COURTESY HERZOG & DE MEURON

В репринте Metropolis на этой неделе автор Мими Зейгер исследует новый музей M + в Гонконге, который, наконец, открыт для публики. «Это впечатляющее здание, спроектированное Herzog & De Meuron, подчеркивает культурное наследие города, а также усиливает неизбежную политическую напряженность в регионе».

Создавался почти десять лет, и его открытие было отодвинуто пандемией, M + наконец-то поприветствовал Гонконг на прошлой неделе. Подобный рекламному щиту фасад художественного музея площадью 700000 квадратных футов, спроектированный швейцарскими архитекторами Herzog & de Meuron, осветил многообещающий горизонт культурного квартала Западный Коулун стеной из 5664 светодиодных трубок. Синий, красный и зеленый цвета логотипа учреждения образовали водянистые полосы в гавани Виктория.

Музей M + спускается к большой общественной платформе, откуда открывается вид на гавань Виктория, куда можно попасть со всех сторон.  .  Изображение © ЭДМАН ЧОЙ, HERZOG DE MEURON

Это отражение является практически идеальной метафорой для противоположных настроений, циркулирующих вокруг торжеств по случаю открытия заведения: один восторженно рекламирует M + как «первый всемирный музей визуальной культуры в Азии», другой осуждает руководство музея за то, что оно уступило влиянию Пекина в соблюдении новой национальной безопасности Китая. Закон. Закон, введенный в действие в июле 2020 года после года продемократических протестов, пресекает широкий спектр диссидентских акций и материалов. Всего за несколько дней до открытия китайский художник Ай Вэйвэй публично обвинил музей в цензуре за то, что он не выставил свои работы — серию фотографий, на которых художник показывает средним пальцем различные места власти, включая площадь Тяньаньмэнь.

Массивный ЖК-экран нового музея M + является впечатляющим дополнением к горизонту Гонконга.  .  Изображение © KEVIN MAK COURTESY HERZOG & DE MEURON

Посередине — архитектура — проект стоимостью почти миллиард долларов, призванный стать звездой культурной сцены Гонконга и важным центром реконструкции на освоенном побережье Западного Коулуна. Herzog & de Meuron и архитекторы из Гонконга TFP Farrells были выбраны победителями конкурса 2013 года. Их трехэтажный бетонный подиум расположен в парке и увенчан тонкой 14-этажной офисной башней, облицованной темно-зеленой глазурованной керамической плиткой — на создание которой, по словам архитекторов, вдохновил тростниковый профиль бамбука. Это исследование в швейцарской прямоте расслабляется при приближении, превращаясь в серию общественных и полуобщественных открытых пространств, которые начинаются на уровне земли и переходят в сад на крыше и террасные сидения с видом на знаменитый вертикальный урбанизм острова Гонконг.

Такой горизонтальный рельеф относительно чужд городу, скатанному на склоне и управляемому лестницами и эскалаторами. Посетители могут войти со всех четырех сторон здания. Большинство галерей M + находятся на одной плите пола, примерно тридцать одна из тридцати трех, требуя сравнения пригородов. «Широкая плоская прогулка обычно возможна только в торговых центрах, конференц-центре или аэропорту», ​​- говорит Икко Йокояма, ведущий куратор отдела дизайна и архитектуры. «Но в M + посетители могут наслаждаться долгой, непрерывной прогулкой по галерее за галереей, не отвлекаясь от коммерческих предложений».

Главный зал M +, поддерживаемый массивными конструктивными бетонными колоннами, открывается в соседние помещения через узкие и кавернозные проемы. Изображение © KEVIN MAK COURTESY HERZOG & DE MEURON

Такого рода расширение может быть достигнуто только на новой земле: территория музея — как и большая часть культурного района Западного Коулуна — представляет собой искусственный ландшафт, созданный путем засыпки морского порта Коулуна землей. Засеянная в конце 1990-х годов в связи с передачей города Великобританией и получившая дальнейшее развитие в конце 2000-х, M + является одним из компонентов генерального плана Foster + Partners для района. Благодаря близости к станции Западный Коулун, конечной станции скоростной железной дороги Гуанчжоу-Шэньчжэнь-Гонконг, план площадью почти 100 акров предусматривает ряд парков и культурных зданий, объединенных набережной.

«Нам пришлось работать с несуществующим», — говорит архитектор Вим Уолшап о сайте с чистого листа. Подземные туннели MTR Airport Express и Tung Chung Line проходят прямо под музеем. Вместо того, чтобы избегать этих валов, Herzog & de Meuron включила их в свой дизайн. Они проводили раскопки, чтобы создать то, что они называют «найденным пространством». Уолшап проводит сравнения между этой драматической подземной галереей и грандиозным Турбинным залом в лондонской галерее Тейт. Оба имеют масштабируемую инфраструктуру и ставят перед кураторами как возможности, так и проблемы, например, как сделать выставку в пространстве, пересеченном пятью стальными мега-фермами. «У нас был туннель, чтобы закрепить здание на месте, затем мы начали растягивать здание и соединять его с небом», — добавляет Уолшап.

M + состоит из двух объемов, образующих перевернутую Т-образную форму.  Его башня украшена гигантским ЖК-экраном для показа произведений искусства, а подиум, заполненный галереями, увенчан зеленой крышей. Изображение © KEVIN MAK COURTESY HERZOG & DE MEURON

Культурный район Западный Коулун, расположенный на юго-западном краю самого плотного района Гонконга, во многих отношениях является воротами культуры, соединяющими Гонконг и материковый Китай. До протестов и пандемии он становился основным культурным центром города-государства, который Запад (и сам по себе в определенной степени) начал рассматривать как центр искусства и дизайна в Юго-Восточной Азии.

В его впечатляющем перечне услуг сочетаются международные и местные фирмы, в том числе Центр Xiqu (фантастически скульптурный оперный театр канадской фирмы Revery Architecture), 16-этажная башня WKCDA (Администрация культурного района Западного Коулуна) Herzog & de Meuron, будущий комплекс Lyric Theatre. голландскими архитекторами UNStudio и неоднозначным Гонконгским дворцовым музеем местной фирмой Rocco Design Architects. Открытие дворца запланировано на 2022 год. Дворец посвящен истории и культуре Китая. В нем будут экспонироваться артефакты из Запретного города — шаг, который многие считают показателем того, что Пекин усиливает влияние на более важные аспекты жизни Гонконга.

Галереи второго этажа выступают из центрального атриума.  Винтовая лестница ведет в сад скульптур на крыше.  .  Изображение © KEVIN MAK COURTESY HERZOG & DE MEURON

В 2018 году Herzog & de Meuron завершила строительство Tai Kwun, пространства современного искусства и центра наследия в бывшем здании Центрального полицейского участка Гонконга, пережитке колониализма через гавань от M +, которая включает в себя исторические тюремные здания, относящиеся к 19 веку. Архитекторы добавили музей современного искусства JC и отреставрировали около шестнадцати исторических построек. (В странном повороте адаптивного повторного использования многие другие старые здания, которые когда-то были признаком британского контроля, теперь заполнены магазинами и ресторанами.)

Но Джон Баттен, искусствовед и корреспондент South China Morning Post, отмечает, что за последние два года в Гонконге значительно повысился уровень безопасности, и его культурные объекты не являются исключением. «Тай Квун снова стал тюрьмой — повсюду камеры наблюдения и охранники», — говорит он. «Общий ландшафт, возможно, изменился, но во многих отношениях он вернулся в норму. Колонизаторы изменились. Это была Британия, теперь это Китай ».

Не так давно полуостров Западный Коулун был местом критического искусства и дизайна, которые сегодня могут быть сочтены слишком политическими под эгидой Закона о национальной безопасности. В 2009 году политическая художница Кейси Вонг спустила крошечный плавучий дом с новой береговой линии и отправилась в море. Созданный в рамках биеннале урбанизма и архитектуры в Гонконге и Шэньчжэне, куб размером 4 на 4 фута, облицованный розовой плиткой, привлек внимание к невозможным условиям жизни, вызванным стремительным ростом рынка недвижимости. Произведение под названием «Детский дом» теперь находится в коллекции M +.

© KEVIN MAK COURTESY HERZOG & DE MEURON

Ранее в этом году Вонг уехал из Гонконга в Тайчжун, Тайвань. Активный участник продемократических протестов 2019 года, он выразил гнев по поводу того, что закон ограничивает художественное самовыражение, и испугался тех, кого арестовывали за его несоблюдение. Он, как и Вэйвэй, обвинил M + в цензуре, от обвинения, от которого руководство не смогло эффективно уклониться. Управление культурного района Западного Коулуна курирует M +. На превью для СМИ его председатель Генри Тан подчеркнул, что кураторская группа будет соблюдать все законы, включая Закон о национальной безопасности, отметив, что «открытие M + не означает, что художественное самовыражение выше закона. Нет.»

«Мы всегда знали, что наступит 2047 год (когда Гонконг официально утратит свой автономный статус). Теперь задача состоит в том, чтобы передать сложность нашего города », — говорит Мариса Ю, архитектор и исполнительный директор Design Trust, некоммерческой организации, занимающейся поддержкой дизайнерских исследований и диалога. Ю также был главным куратором Биеннале урбанизма и архитектуры в Гонконге и Шэньчжэне в 2009 году, первого культурного события, проводившегося в Западном Коулуне. «У каждого есть свои трудности и будущее, но мы несем коллективную ответственность за то, чтобы превратить их во что-то позитивное».

Комиссия M +: Тонг Ян-Цзы.  Изображение предоставлено LOK CHENG, M +

Арик Чен, директор Роттердамского института Het Nieuwe Instituut и ведущий куратор по дизайну и архитектуре в M + с 2012 по 19 год, входил в команду, которая собрала прочную коллекцию дизайна музея. Авуары охватывают 20 и 21 века и включают неоновые вывески, которые, как известно, были частью городской ткани Гонконга (и теперь находятся под угрозой), модель участка для концепции мелиорации West Kowloon 1988 года от Taoho Design и весь архив Archigram.

«Это было упражнение по переориентации в то время, когда люди все еще говорили о том, что мир становится все более многополярным; состояние, в котором каждый был бы в центре (своем собственном центре) и на периферии (чужой периферии) одновременно », — говорит Чен. Он обеспокоен текущим моментом, но, как и Ю, подчеркивает вполне реальные сложности, с которыми ежедневно сталкиваются художники, писатели и граждане Гонконга. «С практической точки зрения, я думаю, что тем, кто находится в Гонконге, придется научиться вести переговоры, как это уже делают в материковом Китае. Есть пространство для маневра, хотя, возможно, все меньше и меньше », — говорит он. «Тем из нас, кто из дальних стран, следует сопротивляться чрезмерному упрощению и уменьшению ситуации в одном направлении».

В самом деле, открытие M + подтверждает значимость Гонконга в мировом мире искусства, а также делает видимыми неразрешенные и неизбежные противоречия между жителями и правительством Китая — неотложные проблемы, которые с 2020 года кипят на поверхности. Люди, причастные к культурной жизни города, говорят осторожно, но по-прежнему с оптимизмом смотрят на новое общественное место, которое представляет современную архитектуру и дизайн, а также на миссию музея — представить перспективу Гонконга, выходящую за рамки обычных клише. Таким образом, здание Herzog & De Meuron является не столько ярким центром культурного искусства, сколько хранилищем города и региона, переживающего исторические муки.

© KEVIN MAK COURTESY HERZOG & DE MEURON© KEVIN MAK COURTESY HERZOG & DE MEURON

Эта статья изначально была опубликована в Metropolis.

.

Оставить комментарий