Skip to main content

Мемориальная библиотека Мартина Лютера Кинга-младшего / Mecanoo + OTJ Architects

© Трент Белл© Трент Белл

После трехлетней трансформации голландской архитектурной фирмой Mecanoo, работающей в сотрудничестве с OTJ Architects, Мемориальная библиотека Мартина Лютера Кинга (MLKL) вновь открылась в Вашингтоне, округ Колумбия. Библиотека, открытая в 1972 году, возрождается в современном стиле. Центр обучения на протяжении всей жизни, охватывающий все сообщества. Это была единственная библиотека, спроектированная Людвигом Мис ван дер Роэ, одним из величайших архитекторов двадцатого века, и впоследствии была названа в честь доктора Кинга, выдающегося лидера гражданских прав, убитого в 1968 году. Франсин Хубен, директор, партнер-основатель и креативный директор Mecanoo говорит: «Мы руководствовались вечными ценностями Мартина Лютера Кинга и реализовали их в этой самой важной библиотеке для жителей столицы Америки».

© Трент Белл© Трент БеллПлан первого этажа План первого этажа

В честь Наследия Миса и Кинга. Трансформация MLKL привносит новую, гуманистическую среду на всех уровнях, спроектированную и запрограммированную для будущего, и добавляет объекты, включая общественный сад на крыше, театр, фирменные лестницы и набор общественных студий и мастерских. Основная цель нового дизайна, как объясняет Хубен, — «подчеркнуть, что библиотека собирает общественные отношения и ее сильное присутствие в качестве социальной достопримечательности города». Подход к дизайну уравновешивает очень разные наследства Мис ван дер Роэ и доктора Кинга.

© Роберт БенсонПлан крыши

Обширное исследование Mecanoo включало диалог с Джеком Боуменом, архитектором, работавшим над оригинальным зданием, и Чарльзом Касселом, который привел к тому, что участник кампании назвал библиотеку в честь доктора Кинга. Если бы проектные решения могли отдавать предпочтение наследию Миса или ценностям доктора Кинга, но не обоим сразу, Хубен предпочел бы пойти с доктором Кингом. «Мы должны отдать дань уважения его программированию и открыть здание для всех», — говорит она.

© Трент БеллРаздел

Проект по обновлению 39 600 м2 (426 000 кв. Футов) уважает мощную простоту оригинального здания. Это пример отличительной прямолинейной эстетики черного стекла и стали Миса ван дер Роэ, которая характеризует его культовые небоскребы в Нью-Йорке и Чикаго. Прямоугольная форма MLKL имеет три застекленных этажа, которые плавают над первым (цокольным) этажом, утопленным за колоннадой из черных стальных колонн.

© Трент Белл

Когда Хубен впервые посетила старый MLKL, она обнаружила, что это «плохое здание технически и плохая библиотека… все книги освещались дневным светом, а люди вообще ничего не получали». Эти и другие принципиальные недостатки устранены в новой конструкции.

Теплая, социальная и здоровая среда. Главный вход с улицы G ведет в Большой зал, вестибюль. Восстановлены оригинальные черты. Под великолепной фреской 1986 года Дона Миллера, посвященной жизни доктора Кинга, Mecanoo утопил стену и выложил ее вертикальными деревянными планками. Ступени скамейки поднимаются от уровня пола, заставляя людей сидеть, болтать, читать и смотреть. Вмешательство приносит тепло и лучшую акустику в вестибюль и повышает социальное измерение библиотеки с момента вашего входа. Как и в случае со всеми функциями библиотеки, ясно, что было оригинальным дизайном Миса, а что нового и разработано Mecanoo. В вестибюле также представлены новые фрески Некиши Дарретт.

© Трент Белл

Новое кафе отделено стеклом от Большого зала и простирается на внешнюю территорию в северо-восточном углу библиотеки. Кирпичные стены были вырезаны так, что теперь они выходят на тротуар, соединяющий библиотеку с городом.

Mecanoo представила две новые лестницы, обшитые деревом, которые отличаются своей скульптурной плавностью. Лестница широкая, с покрытием из терраццо и изгибается вокруг средней пустоты от нижнего первого этажа до нового пятого этажа, где естественный свет падает через круглые световые люки. Лестницы олицетворяют органичный стиль Mecanoo, привносят мягкий плавный ритм в вертикальную циркуляцию и служат связующим звеном между людьми. Кроме того, как комментирует Хубен: «Визуальная привлекательность лестниц побуждает людей использовать их, и они являются здоровой альтернативой лифту».

© Трент Белл© Трент Белл

Библиотека, предлагающая лаборатории, обучение навыкам, общественные услуги и многое другое. Mecanoo впервые открыла нижний этаж для пользователей библиотеки. Здесь имеется широкий спектр объектов, предлагающих ресурсы и обучение навыкам. Новая производственная лаборатория — это набор мастерских с практическим оборудованием, и, как отмечает Хубен, «это место, где можно шуметь!». В отличие от этого, в комнатах Studio Lab тихо, что позволяет заниматься музыкой, танцами и йогой.

© Роберт Бенсон

Со второго этажа вверх книжные полки закрывали окна со всех сторон. Они были убраны, чтобы естественный свет проникал глубоко в здание. На втором этаже стойка для непрерывного чтения тянется вдоль окна, выходящего на улицу G. Он является частью многоэтажной «ленты для чтения» длиной 220 м (720 футов). На втором этаже теперь находится красочная новая детская библиотека, разделенная на три «возрастные зоны», а также горка рядом с одной из лестниц. В старой библиотеке не было развлечений, но теперь она встроена, а слайд даже вызывает острые ощущения.

© Трент Белл

На третьем этаже изюминкой является Большой читальный зал. Раньше высота потолка составляла всего один этаж, теперь после снятия потолка он становится вдвое выше, визуально переходя в читальный зал на четвертом этаже над ним. К новому двухэтажному потолку свисает новая инсталляция Ксенобии Бейли, художницы, известной своей сильной традиционной африканской и современной городской эстетикой.

© Трент Белл

Округ Колумбия получает новую аудиторию и общественный сад на крыше. На четвертом этаже теперь находится большой зал на 291 человек. Это пространство для мероприятий двойной высоты с теплыми деревянными стенами, изгибающимися по углам, и сидячими местами с наклоном, которые поднимаются на совершенно новый пятый этаж. Там вестибюль зрительного зала граничит с конференц-залами и центром мероприятий, который выходит в новый небесный сад. Новый этаж заключен в застекленный павильон трапециевидной формы, защищенный консольной крышей, выступающей вокруг него. Расположенный в стороне от краев, павильон не виден с улицы, откуда профиль и геометрия здания выглядят точно так, как его спроектировал Мис.

© Роберт Бенсон

Павильон окружает новый сад на крыше. Дорожки пересекаются между угловыми плантаторами, которые привносят биоразнообразие в самое сердце Вашингтона. Этот скрытый, но публичный оазис предлагает всем спокойствие, близость к природе и открытое небо. «На крыше была пустыня», — комментирует Хубен. «Теперь он становится парком для города».

© Трент Белл

Мис разработал пассивную библиотеку, в которой можно было сидеть и читать, но возрожденная библиотека предназначена для активности, места для занятий и встреч. Теперь он воплощает в себе дух продвижения, инклюзивности и надежды, который доктор Кинг принес в страну. Использование органических поверхностей и более мягких линий резко контрастирует со строгой прямолинейностью твердых поверхностей Миса, но создает синергию, а не противопоставление оригинальному зданию.

© Роберт Бенсон .

Оставить комментарий