Skip to main content

Лина Бо Барди и ее винтовая деревянная лестница: традиции и современность

Лина Бо Барди и ее винтовая деревянная лестница: традиции и современность, © Нельсон Кон

Комплекс Unhão, построенный в Сальвадоре, Бразилия, в 17 веке, состоял из сахарного завода с большим домом, часовней и помещениями для рабов. В то время Сальвадор был одним из крупнейших и наиболее важных бразильских городов, а его порт являлся местом, где производилась большая часть экспорта сахара португальской колонии, экономика которой подпитывалась преимущественно рабским трудом. Ансамбль привлек внимание итало-бразильского архитектора Лины Бо Барди во время ее первого визита в 1958 году, во время которого она несколько лет работала и преподавала в городе. После решающего вклада Бо Барди здания были отреставрированы и стали новым домом для Музея народного искусства и Народного университета. Но внутри всего комплекса больше всего привлекает внимание своей пластичностью, функциональностью и символизмом винтовая деревянная лестница.

© Нельсон Кон

Подходя к этому проекту адаптивного повторного использования, Лина Бо Барди внесла особенно новаторский в то время подход в отношении вмешательства в исторические здания. Безмерно уважая наследие, она «представила трансформирующиеся элементы, которые переработали оригинальное здание, что привело к современному и инновационному вмешательству. (…) Проект Лины Бо Барди был двойственным, не отрицая оригинального здания; она изобрела его заново, открыв новые аналогии в строительстве, с морем, с португальскими крепостями и промышленным наследием ». [1]

Добавление винтовой лестницы было ярким архитектурным жестом в проекте. Заменив разрушенную старую лестницу, новый дизайн Лины Бо Барди представляет собой союз традиционного с современным в функциональном и символическом элементе. «Лестница имеет современный дизайн, но гармонирует с элементами из других времен, присутствующими в здании; и одновременно относится к традиционным из-за использования дерева и системы фурнитуры, скопированной с повозок для волов ». [2] Винтовая лестница воплощает в себе как движущую концепцию MAP (Museu de Arte Popular или Музей народного искусства), так и теорию реставрации архитектора, который избегал разделения или иерархии «исторической части и современной части». ” [3]

© Мануэль Са© Мануэль СаПодъем по лестнице. Розыгрыш: отредактируйте Галоте Каррансу (CC BY 4.0). Извлекаются из [3]

Сама лестница, если не сказать других слов, впечатляет. Расположенный «свободно в пространстве», что способствует его известности, он вписан между четырьмя ранее существовавшими столбами квадратного сечения и сам огибает центральный круглый столб. В плане он вписан в прямоугольник размером 4,15 м на 4,75 м примерно. «Каждая наклонная балка по периметру поддерживает четыре трапециевидных ступеньки, толщина которых составляет семь сантиметров, с помощью шипованного фитинга, заблокированного снаружи вертикальным клином. Ступени делят балки на четыре равные части. Двумя исключениями из правил являются ступеньки, поддерживаемые на первой и последней балке. В первом случае четыре столба делят балку на увеличивающиеся части, начиная с первой: восемьдесят, девяносто пять, сто, один и пятнадцать сантиметров соответственно. Кроме того, первая ступенька лестницы начинается не с угла, образованного встречей балок, а на десять сантиметров над лицевой стороной столба. В последнем есть только три столпа, последний — двойной шаг, всего тридцать один шаг ». [4]

Планы. Розыгрыш: Edite Galote Carranza (CC BY 4.0). Извлекаются из [3]© Нельсон КонДеталь ступеньки. Розыгрыш: Edite Galote Carranza (CC BY 4.0). Извлекаются из [3]© Мануэль Са

Немногие оставляют без изменений ощущения, которые дает лестница. Альдо ван Эйк, известный голландский архитектор, выразил свое удивление при посещении здания, заявив о дизайне Лины Бо Барди: «Она не диктует поведение, она просто стимулирует элегантность. Он проходит по этапам, когда вы переходите от одного уровня к другому. Это делает каждого, кто спускается по лестнице, благородным человеком ».

Заметки

[1] Золлингер, Карла Брандао. O Trapiche à beira da baía: ресторан Unhão por Lina Bo Bardi. Доступно по этой ссылке
[2] Geometrias Arte, Arquitetura, Filosofia e Natureza. Как escadas de Lina. Доступно по этой ссылке.
[3] Карранса, Эдите Галоте. Escada de Lina Bo. Доступно по этой ссылке
[4] Игорь Фракалосси. «Clássicos da Arquitetura: Solar do Unhão / Lina Bo Bardi» 05 декабря 2015 г. Brasil. По состоянию на 29 марта 2021 г.

.

Оставить комментарий