Шанхайская студия графического дизайна Lin Shaobin создала упаковку для чая, в которой используется жженая бумага, имитирующая традиционные китайские рисунки тушью на туманных горах.

Проект упаковки Mountain Tea Song был заказан предприятием Guangzhou Zifang для ресторана Song’s Chinese Cuisine в китайском городе Гуанчжоу.

Линь Шаобинь взял дизайнерские реплики из династии Сун – эпохи, которая началась с императора Тайцзу из Сунги и стала периодом широкого художественного развития Китая, который длился примерно с 960 по 1279 год нашей эры.

Линь Шаобинь разработал упаковку чая Mountain Tea Song для ресторана ShanghaiУпаковка чая основана на произведениях искусства времен династии Сун.

Поскольку чай является самым популярным напитком в китайской кухне Сун, Линь Шаобиню было поручено разработать уникальную упаковку, которая отразила как творческое вдохновение ресторана, так и место, откуда был приготовлен напиток.

Чайные листья Mountain Tea Song выращивают высоко в горах на высоте до 1000 метров, а затем обжаривают на древесном угле в трех различных концентрациях, от легкой до крепкой, в зависимости от времени выпечки.

Линь Шаобинь хотел, чтобы этот процесс был представлен в оболочке чая, чтобы потребитель мог его увидеть, и поэтому решил использовать эффект обжигания краев бумаги.

Линь Шаобинь разработал упаковку чая Mountain Tea Song для ресторана ShanghaiЛинь Шаобинь использовал жженую бумагу для имитации горных пейзажей.

Студия выжигала бумагу трех разных цветов – верблюжий, серый и бежевый, которые используются для различения крепости чая – перед сканированием результатов на компьютер и печатью цифровых изображений.

Подобно тому, как настоящая горящая бумага создает органические очертания, напечатанные изображения были выгравированы лазером для получения таких же неровных краев, которые имитируют волнистые пики впадин горного ландшафта.

Затем студия перекрыла три обожженных листа бумаги, чтобы создать ощущение глубины для каждого из трех дизайнов упаковки.

В то время как на каждой из коробок выбиты простые изображения летающих журавлей, на одном из рисунков изображен позолоченный бронзовый круг, расположенный за горами и представляющий луну.

Линь Шаобинь разработал упаковку чая Mountain Tea Song для ресторана ShanghaiДизайн коробки напоминает традиционные китайские рисунки тушью.

По словам Линь Шаобиня, обожженные края бумаги также напоминают тонкие линии, нарисованные на традиционных китайских рисунках тушью, особенно из династии Сун.

«Потребители, которые пьют китайский элитный чай, обычно уделяют больше внимания чайной церемонии, культуре и искусству, поэтому они также предпочитают пейзажи с художественной концепцией и пространством для воображения», – говорится в сообщении.

Студия хотела, чтобы дизайн упаковки Mountain Tea Song отражал высокое качество продукта и «элегантный тон» бренда.

Линь Шаобинь разработал упаковку чая Mountain Tea Song для ресторана ShanghaiЛинь Шаобинь хотел, чтобы упаковка отражала процесс обжарки чая на углях.

Упаковка «Mountain Tea Song» Линь Шаобиня была номинирована на премию Dezeen Awards 2020 в номинации «Графический дизайн года» вместе с минималистской упаковкой шоколада норвежским специалистом OlssønBarbieri для CF18 Chocolatier и серией марок финской студии Berry Creative.

Марки «Изменение климата» напечатаны термореактивными чернилами, которые при трении пальцем обнаруживают скрытые изображения под их черной поверхностью в качестве комментария к негативным последствиям глобального потепления.

Оставить комментарий