Skip to main content

Квартира в Киташиракава / IN STUDIO

Квартира в Киташиракаве / IN STUDIO, © Takeru Koroda
© Такеру Корода

Нам пришлось покинуть Токио, чтобы жить в Киото. Мы думали, что раз уж мы там будем жить, надо подумать о том, чтобы жить там. Киото — древний город, окруженный горами. Экономический масштаб города ограничил соотношение высоты и площади зданий, так что вы можете видеть окружающие горы практически из любого места. Город окружен большими водоемами и зеленью, такими как река Камо, Императорский дворец и Ботанический сад, которые были застроены до наших дней.

© Такеру КородаПлан - После© Такеру Корода

Другими словами, город Киото на самом деле представляет собой наложение зданий от средневековья до наших дней на городскую структуру, основанную на древней топографии, созданную в средние века и обновленную до современной эпохи. Конечно, все города накопили время, но Киото особенно примечателен.

© Такеру Корода

Я решила жить в отремонтированной квартире на севере города Киото. Он расположен у подножия горы Ёсида, места глубокого исторического проживания, начиная с древних времен среднего периода Дзёмон, рядом с которым находится гробница средневекового императора Горё, а по соседству протекает современный канал Бивако и Университетский ботанический сад. В окрестностях находится современный университет, а также современный студенческий и жилой район. Множественные слои времени, которые существовали в городе Киото, в топографии, городской структуре и архитектуре, также присутствуют в этой области, включая квартиры, в уменьшенной версии. Считалось, что это продолжительное время станет надежной основой для жизни.

© Такеру Корода

Идея ремонта дома заключалась не в том, чтобы сделать все новым. Окруженный новыми строительными материалами, он будет чувствовать себя оторванным от времени города. С другой стороны, хранить все старое было бы неприемлемо для современной жизни и исправило бы нашу жизнь в ностальгии. Однако он хорош для временного пребывания в отпуске. Мы подумали, что для того, чтобы жить в Киото экологически рационально, было бы лучше иметь место, где сочетаются старое и новое, как в городе Киото. Я хотел бы жить в пространстве с толщиной времени, где постоянство времени старого сочетается с современностью времени нового.

© Такеру Корода© Такеру Корода

Первым делом нужно было демонтировать заполнение квартиры и удалить кресты, которые были прикреплены непосредственно к бетону. Неожиданно обнаруженная поверхность бетона 30-летней давности шероховатая. Новый гладкий большой кусок ECP (экструдированной цементной панели) помещается по пояс вокруг стойки, а плавающий стол помещается посередине. Между бетоном и ECP используется цементная гибкая плита для изоляции и электропроводки. Каркас дома образует смесь старых и новых цементных материалов.

© Такеру КородаПлан - До © Такеру Корода

Фанерная мебель расставлена ​​ниже уровня талии, внутренние стены из фанеры, пол покрыт циновками-татами и пробкой. Пол покрыт циновками татами и пробкой. В проемы устанавливают старую фурнитуру, полученную при реконструкции дома в городе. Старая фурнитура включает в себя решетчатую дверь с вертикальной решеткой на входе, юкими-сёдзи, вертикальный гуми-сёдзи и решетчатую дверь с горизонтальной решеткой в ​​интерьере, которым, вероятно, около 50 лет. . В квартире также были загорелые раздвижные двери и новые ширмы седзи, которые мы оставили. Эти деревянные материалы будут использоваться для поддержания жизни этого дома.

© Такеру Корода

Двухцветная структура дома состоит из новых строительных материалов, 30-летнего бетона и раздвижных дверей, 50-летней мебели и 700-летнего мавзолейного леса, который рос на земле. на 5000 лет. Вы можете увидеть преемственность сегодняшней жизни в древние времена и почувствовать, что живете в то время, которое длилось. Время города перетекает в жилище, и мы там живем.

Диаграмма

Мы открываем городские экраны седзи каждый день, чтобы посмотреть на лес Горё, мы держим рыбу из реки Камо на ECP и украшаем ее дикими растениями, и у нас есть лотосы из ботанического сада, нарисованные на раздвижных дверях. Стол и циновки татами достаточно велики для жилья, а в гости к ним приезжают знакомые. Квартира представляет собой замкнутое пространство, защищающее отдельную семью, но если впустить время города, скопировать образ города и принять людей из-за пределов жилища, жизнь людей может быть открыта городу, не открывая его пространство, и жилище может обрести открытость.

© Такеру Корода .

Оставить комментарий