ソース: АrсhDаilу
Magy Upper Apartment リノベーション / アトリエ tao+c
建築家によって提供されたテキストによる説明。 1936 年に建てられた Magy Apartment は、上海のウルムチ路にある歴史的な住宅建物です。 クライアントは、「数カ月閉じ込められても落ち着く快適なインテリア」を求めて、上階の小さなスタジオを借りました。 建築家は都市封鎖が行われた2022年の3月から5月にかけての特別な条件下でプロジェクトを設計した。
賃貸の部屋と孤独への要求、この 2 つの重要な前提条件は、この家庭的なインテリア デザインにとって重要です。 住宅はしばしば私有財産の強調と関連付けられており、住宅所有者のアイデンティティとステータスを反映することが求められることがよくあります。 一方、賃貸部屋の場合は、アイデンティティの負担から解放され、その機能を日常の使用と居住に単純に戻すことができます。 孤独と隔絶の感覚は、修道士の独房の類型を思い起こさせ、その空間構成は家族などの社会的絆から解放され、公的と私的な境界があいまいになります。 アトリエ tao+c は、住人にアイデンティティの重荷や家族生活の模範から解放された生活の可能性を約束するプライベート ルームのデザインを目指しています。
元々あったバスルームとキッチンはそのまま残し、ベッドルームの間仕切り壁を取り壊して1つのオープンスペースを実現しました。 いくつかのコーナーを形成するように挿入された新しいシステム「食器棚」により、リビングルーム、ベッドルーム、ダイニングエリアとして機能し、それぞれの空間が独立していながらも連続しています。 インサートは耐環境性MDFボードで作られており、その特異な要素が本棚、机、ベッド、クローゼット、キャビネット、プラットフォーム、天井に進化し、これらの馴染みのある機能的なオブジェクトで新しいインテリアを作り出しています。 既存の部屋への損傷を最小限に抑え、元のチーク材の床を保存するために、建築家はほとんどのコンポーネントを工場で製造し、現場で構造を組み立てることに成功しました。 食器棚は床に触れることなく、薄い鋼製のホルダーで持ち上げられました。 新しいオブジェクトは軽くて独立しており、元の空間の記憶に完全に統合されていないと同時に、そこから切り離されることもなく、安定性と脆弱性の間で揺れる分離感を生み出します。
南端と北端に高さの異なる窓が2つあります。 食器棚システム内に建てられ、建築家はそれに応じて窓の横に 2 つの机を配置しました。 南側の大きな角窓に沿った窓からは都市景観を一望でき、北側の高い窓に沿ったもう 1 室は高台に位置し、相対的にプライバシーの感覚を生み出します。 もともと狭い廊下は、両側に置かれた本棚によって意図的に圧縮されており、片側のドアから広々としたテラスにつながっています。 カレル・テイゲが 1932 年に著書『最小住居』で提案したように、最小住居は公共施設との接続によってのみ存在し得るものです。
ウルムチ路に位置し、活気のある地区に隣接しているこのスタジオは、階下の集合施設に簡単にアクセスできるため、最低限の家事機能を維持でき、公共領域と私的領域の相対性をデザインに織り込む可能性をもたらします。個室であり、依然として大都市全体に属している独房での孤独な生活への想像力を可能にします。
ソース: АrсhDаilу
