Skip to main content

ソース: АrсhDаilу

青銅戦車博物館 / アトリエ直径

青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 外観写真

The Bronze Chariots Museum / Atelier Diameter - 外観写真、ファサード

プロジェクト概要。 西安の臨潼では、李山が東から西へ何百マイルも伸び、紺碧の香りに包まれ、遠くからパノラマの景色を眺めることができます。 山麓から北斜面に向かって緩やかに下る広大な平野に、巨大なピラミッド型のマウンドがひっそりと佇む。 2000年以上続いた中国の中央集権体制の創始者、秦の始皇帝、穎正の霊廟です。 霊廟の雰囲気は、近代中国の急速な都市開発を生き延び、山と平野の景観構造を平凡な時代のままに保存し、すべての州を征服し、中国を統一した最初の皇帝の永遠のカリスマ性を映し出しています。限りない自信を持って。 秦の始皇帝陵は、世界遺産リストに登録された最初の中国の遺産の 1 つです (1987 年)。 新しい世紀に、西安市政府は、国宝の 2 点である「塗装された青銅の戦車と馬」の保存、展示、解釈に特化した博物館の建設を計画しています。世界的に有名な兵馬俑と馬の景勝地からのできるだけ多くの観光客。 塗装された 2 台の青銅製の戦車と馬は、地下約 8 メートルのマウンドの西端から出土しました。 広く知られている兵馬俑の壮大さに比べると、青銅の戦車は実際のサイズの半分しかありません。 しかし驚いたことに、超現実的なスタイルのブロンズ アーティファクトは、何千もの繊細な金属部品から組み立てられています。 その精巧で独創的な職人技は、2000 年以上前の最高レベルの人間の製造技術を表しています。 霊廟の城壁の内壁と外壁の間にある深さ数メートルの巨大な歴史的に形成された (明王朝頃) 峡谷 (岳溝) が、博物館の唯一の実行可能な場所を提供します。これは、国家文化遺産管理局が多くの審議を経て、サイトの選択を最終決定する重要な理由です。 発掘から40年の時を経て、「青銅の戦車と馬」が霊廟の麓に戻り、世界で最も神秘的な皇帝に再び同行することは、並外れた偶然です。

青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 外観写真青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 外観写真

設計タスク。 設計では、具体的ではあるが困難な 3 つのタスクに対処する必要があります。8,000 平方メートルの博物館 (展示エリアは 4,000 平方メートル) に、毎日 30,000 人以上の観光客を収容するにはどうすればよいでしょうか? 文化財に秘められた精緻さと重厚さをいかに表現するか。 そして、霊廟地域の独特な歴史的環境にどう対応していくのか。 私たちの計画は、3 つの質問のそれぞれに適切なソリューションを提供し、2016 年の博物館の国際設計入札を獲得しました。

The Bronze Chariots Museum / Atelier Diameter - 外観写真、ファサード青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 外観写真

マスタープランのコンセプト。 遺産環境と空間パターンを保護するという主要な原則の下で、スペースとパスのデザインは、テーマの宝物の意味と価値を完全に示し、考古学情報と歴史的環境の間のつながりを最大限に探求し、解釈します。歴史的文脈を再認識し、積極的に拡張します。

青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 内部写真

デザイン戦略。 訪問路の構成は、博物館の設計の核心であり、霊廟の歴史的環境を解釈し、照らす唯一の機会です。 つまり、建物空間のデザインよりも、建築と特徴的な会場との関係を適切に扱うことがより重要であり、李山との対話とマウンドとの対話は、博物館の統合に不可欠です。そしてその場所は、霊廟の切り離せない部分になっています。 博物館の訪問体験は、展示ホールの内部に限定されず、代わりに、ツアーは博物館の外部空間で始まり、終了します。 博物館に入る、入る、出るは、訪問の 3 つの慎重にキュレーションされたセグメントであり、空間構成と視覚的な計画のアイデアの独自の方法で、注目に値する環境資源と文化的遺物を等しく評価しています。 博物館に足を踏み入れるには、地上からエントランス ポーチまで下り坂を 2 回曲がる必要があります。 フロアレベルはガリーの上部よりも低いレベルまで徐々に下がり、周囲の気を散らすものを遮断し、訪問者を穏やかな精神状態へと導き、その瞬間に集中します。 ランプに沿って南に曲がると、遠くに伸びる李山が訪問者を迎えます。 水平に広がる山と徐々に狭くなる傾斜路とのコントラストは、訪問者に最初の心理的衝撃を与え、李山と霊廟とのつながりを心に刻みます。

青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 外観写真青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 内部写真

展示室内の小道の構成は、「実体と向き合い、最後まで一歩」を踏襲。 訪問者は、200 メートルの長さのスロープをノンストップで中央展示ホールに直接降りることができます。 それらの前にあるのは、神秘的で暗い背景から生まれた最初で最も重要な展示品です。カスタマイズされた照明を浴びている壮大な「塗装された青銅の戦車と馬」です。 そのような視覚的影響は即座に、そして巨大になります。 その後、訪問者はラウンジホール、マルチメディアルーム、通常の展示ホール、土産物店を歩き続けます. 徐々にリラックスしたムードで、彼らは外への上昇散歩をします。 ランプの終わりに視界に飛び込むのは、霊廟のシンプルでありながら力強い輪郭です。 偏向壁 (電気自動車の待機エリアを遮断する) に沿って、霊廟のボリュームが大きくなり、より明確になります。標準的な幾何学的な人工マウンドが、訪問者の注意を再び古代世界の伝説的な皇帝に引き戻します! 地表から地中へ沈み、光へと還る―外から内へ、内から外へと向かう道筋は、起伏に富んだ一貫した物語のラインを構築し、訪れる者に遥か彼方への非日常の旅をもたらします。現代の日常生活の平凡なイメージ。

The Bronze Chariots Museum / Atelier Diameter - 内部写真、ファサード青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 内部写真

マテリアル戦略。 内部と外部の空間を支配するインターフェース素材としての打ち放しコンクリートは、装飾なしで、構造の力を真に提示することを可能にします。 穏やかで繊細、繊細で内向的なコンクリートは、文化遺産のテーマを強調するための純粋で神秘的な背景テクスチャを提供します。 半分埋もれた建物のボリュームは、ガリーの底にある断崖に面した 2 つのファサードのみを露出させます。 屋根の広い面積には緑が植えられており、霊廟の周囲の環境に自然に溶け込んでいます。 この配置により、新しい建物は風光明媚なエリアの大規模な視距離からは見えなくなりますが、コンクリートのインターフェースに触れることができるのは近くにいる訪問者だけです。 設計では、明確な意図を持って、秦の建築で一般的に見られるレンガ、タイル、または木材を選択していません。これは、地下の墓を模倣した偽の伝統的な空間ではありません。また、誤解を招く考古学的情報を含む展示への焦点を建築のインターフェースが妨げてはなりません。 代わりに、これは 21 世紀の新しい建物であり、現代の視点と適切なメディアを通じて、歴史の重要な瞬間を再検討し、再測定することを奨励しています。

The Bronze Chariots Museum / Atelier Diameter - 内部写真, ビーム青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 内部写真

歴史的解釈。 歴史的真実は、現代の解釈を通じてのみアクセスできる種類の体験です。 このデザインで行われた努力は、自然の風景を人間化する試みでもあり、視聴者の心に過去を追体験する試みでもあり、歴史が真実を語り続けられるようにする試みでもあります。 世界の文化遺産の抱擁に静かに隠された真新しい建物は、歴史的環境に対する最大の敬意を表しています。 細心の注意を払って構成された小道は、さまざまな建築要素と技術を採用し、遺産地域環境の最も重要な歴史的資源との視覚的なつながりを構築し、訪問者の興味をそそり、刺激を与え、まさに建築の核となる価値が実現される環境です。 歴史が再現するようです! 李山から北を見ると果てしなく広がる平原があり、そこでは始皇帝英正が晩年のために用意した活気に満ちた世界が、印象的なピラミッドの下に静かに横たわっています。 そしてその近く、博物館の神秘的な囲いの中心では、皇帝とともに埋葬された戦車が、昔と同じように千年前の輝きを放ち続けています…

青銅戦車博物館 / Atelier Diameter - 内部写真
ソース: АrсhDаilу

Leave a Reply