Skip to main content

ソース: АrсhDаilу

建築家にとって時間が問題となる理由

建築家にとって時間が問題となる理由 - 画像 1/2

この記事は元々 Common Edge で公開されたものです。

モダニズムの出現以来、建築家は時間の現実に対処する際に統合失調症になってしまいました。 時間と重力は 2 つの普遍的な力であるため、これは問題です。 建築家は重力を扱うのが非常に上手で、重力は私たちがデザインするすべてのものに存在します。 私たちはそれを研究し、その容赦ない要件を設計します。 重力は構造と共生ダンスをします。 デザインがいかに無重力を装っていても、その質量を否定することはできません。 落水荘にあるフランク・ロイド・ライトのたわんだバルコニーであれ、今日のステロイドで強化されたパラメトリックな建物であれ、建築家は重力に対処しなければなりません。

しかし、建築家は時間に関しては否定的だ。 私たちは重力の法則を利用して形や空間の結果をコントロールすることができますが、私たちの建物はすべてその瞬間に建てられ、過去と現在に囲まれて世界に存在し、それらが存在しない世界に生き続けます。知る。 建築家は時間をデザインすることができないので、過去を卑劣にコピーするか、ひねくれたやり方で時間が存在しないふりをするかのどちらかに頼ることになります。

しかし、時間はまったく異なる現実です。 私たちは重力の中で生活しているのと同じくらい簡単にそれを経験しますが、それを理解することはもちろん、操作することさえ、誰の能力も完全に超えています。 時間は私たちを取り囲んでいますが、それに対する私たちの反応は滑りやすく、捉えどころがありません。 偉大な詩人エミリー・ディキンソンは次のことを知っていました。

彼らは「時間が解決してくれる」と言いますが、
時間は決して和らげてくれなかった —
実際の苦しみはさらに強くなる
Sinews と同じように、年齢とともに
時間は困難の試練である —
しかし、治療法ではありません —
それが証明されるなら、それも証明される
病気はありませんでした。

この詩人は、誰もが時間に関してまったくコントロールできないことを表現しています。 しかし、重力と同様に、建築家はそれに対処しなければなりません。 時間を部分的にコントロールできる唯一の能力は、歴史を理解することです。 私たちは、自分の経験、価値観、神聖なパターンに関する膨大なデータを収集し、相互参照することができます。 私たちの最善の努力にもかかわらず、歴史は時間を制御しません。 歴史とは、私たちがコントロールできない事柄についての理解された記憶にすぎません。

理解できないものをコントロールしたいという欲求は建築に限定されません。 私たちは死と死を超えた霊的領域を理解するために宗教を作ります。 私たちは、自分が何者なのかを理解するために、占星術(そしてあらゆる種類の「自己啓発」)を発明します。 私たちは自分たちの価値観を成文化するために政治を利用します。 建築では、歴史をコピーするか、存在しないふりをします。 コントロールしようとするこうしたたゆたう努力が、宗教、占星術、政治に代わる「スタイル」となります。 どちらも時間を否定する試みです。 建築家にとっては、その方が簡単です。

偉大な哲学者ポール・ワイスの有名な言葉です。「記憶に値する人間は、どの学派にも属さない」。

私たちは時間を凍結したり、独自のバージョンを発明したりすることができないため、これらの試みは最終的に失敗します。 イェール大学建築学部副学部長兼教授のイーヴァ=リーサ・ペルコネンは、素晴らしい新著『Untimely Moderns』の中で、ある講演を引用しながら、時間の現実を「1 つのスタイルがすべてに適合する」という束縛に反する普遍的な現実として受け入れていると述べています。これは哲学者ポール・ワイスの有名な言葉です。「記憶に値する人はどの学校にも属さない」

模倣しようとせずに、時間をデザインに組み込む建築家がいます。 エドウィン・ラッチェンスは過去の世界に美しさを見出しながらも、革新性と創造性を明らかにしました。 ディエベド・フランシス・ケレは、彼の建物の完全な文脈で発明を行い、同時にクライアント、そのコミュニティ、そして私たちの集合芸術に貢献します。 マヤ・リンのベトナム退役軍人記念碑は、地面に切り取られた名前の深遠な壁であり、完全に風景、歴史、そして芸術です。

建築家にとって時間が問題となる理由 - 画像 2/2

私たちの文化の前で今私たちが直面しているのは、建物を美的共通点の最小値まで縮小することによって、未来であれ過去であれ、時間を停止させようとするラッシュです。 都合の良い正統主義のせいで、今世紀は政治、宗教、そしてもちろん建築の無関連性がますます高まっています。 私たちの周りには、何十ものAIAコンテストの優勝者に見られるモダニズム・ライトがあふれています。 あるいは、住宅開発は、機械的な伝統的またはミッドセンチュリーモダニズムの模倣に安全に固執しています。 その結果は、伝統的な飾りビットやモッドカラートリガーを備えた、5 対 1 の建物の箱状のパレードに転移されます。

我が国はずっと前に、「分離するが平等」は矛盾した表現であると判断しました。 建築界では、最近の反応は、Amazon の検索結果のように、販売するために組み立てられた建物を通じて創造性から逃げることです。 その結果、建築家は自己言及の中に孤立してしまいました。 時間をコントロールすることが完全に不可能であることを受け入れる時が来ました。 時間はただあります。 どれだけ努力しても、提出するスタイルにすることはできません。 ロバート・ベンチュリとデニス・スコット・ブラウンはそれを知っていました。 彼らは『ラスベガスから学ぶ』の中で、その不可能性について次のように書いている。「裸の子供たちが噴水で遊んだことは一度もないし、IM・ペイもルート66で幸せになることは決してないだろう。」

ソース: АrсhDаilу

Leave a Reply