Skip to main content

Источник: АrсhDаilу

Интервью с дизайнерами по свету о роли аплайтинга

Подсветка.  Изображение предоставлено Alcon Lighting

Проще говоря, аплайтинг — это любое освещение, направленное вверх. Большинство коммерческих осветительных подвесок спроектированы с возможностью подсветки вверх и вниз. При использовании в интерьере подсветка уменьшает количество темных пятен и теней на потолке, предоставляя пользователю дополнительное рассеянное освещение без бликов.

Подсветка служит архитектурному дизайну освещения пространства, выделяя такие детали, как балки, трубы и другие отличительные черты потолка.

Alcon Lighting недавно спросила соучредителя Marras Lighting Design Джона-Карло Марраса и директора по устойчивому дизайну Gensler Энтони Брауэра о непрямом освещении.

Маррас, который руководил проектами для Yale Moyer Lighting, фирмы по ландшафтному освещению жилых помещений в Саутгемптоне, штат Нью-Йорк, стал соучредителем Marras Lighting Design в 2013 году. Работа Брауэра охватывает рынок Gensler и включает в себя акцент на офисные здания, образование, гражданские и культурные, смешанные -использование, спортивные и медийные проекты.

Оба были опрошены по телефону. Это отредактированная стенограмма.

Alcon Lighting: Каковы преимущества аплайтинга?

Энтони Брауэр: Большим преимуществом является более мягкий свет. Мягкий свет менее опасен для глаз.

Джон-Карло Маррас: Одним из самых очевидных преимуществ является отсутствие бликов. Источник света направлен от зрителя, а не к нему. Таким образом, поверхности находятся над вами, что помогает вам улучшить ощущение и пространство комнаты и сделать ее больше. В зависимости от типа светильника, непрямое освещение может помочь создать линейный профиль на стене, поэтому светильник может создать свой собственный силуэт. Вы можете действительно хорошо осветить пространство большим количеством света, распределенным по большой площади комнаты. Это действительно может создать яркое пространство.

AL: В каких приложениях больше всего используется непрямое освещение?

JCM: В офисных помещениях его часто используют, потому что он сводит к минимуму блики и создает более легкую и комфортную рабочую среду.

АБ: Чаще всего я вижу это в конференц-залах и конференц-залах.

AL: Какое рекомендуемое минимальное расстояние между светильником и потолком для непрямого освещения?

АБ: Здесь задействовано множество факторов, таких как фотометрия лампы и приспособления. Это настенный или подвесной светильник? Это офис открытого типа или больница? На каком расстоянии от потолка?

JCM: Если мы говорим об эффекте окружающего освещения, я бы сказал, что это около фута. Но это действительно зависит от приспособления и от того, насколько широк угол — какая у него оптика.

Непрямое освещение.  Изображение предоставлено Alcon Lighting

AL: Существует ли соотношение расстояния между светильниками и потолком в зависимости от высоты потолка в комнате?

АБ: Как правило, расстояние от 12 до 18 дюймов от потолка является минимальным, но соотношение действительно зависит от этого. Как правило, от 12 до 18 дюймов является законной отправной точкой. Но вы должны спросить, какое качество света вам нужно? Являются ли [inhabitants] читают — рисуют? — они ходят — или делают операцию?

AL: Видите ли вы приложение, которое будет работать только косвенно?

JCM: Да, хотя это зависит от бюджета клиента. Если у вас белый или светлый потолок, и вы хотите получить большую отдачу от затраченных средств, это может быть полезно. Как светодизайнер, я предпочитаю использовать несколько типов освещения. Я руководствуюсь принципами Ричарда Келли (1910-1977), одного из современных пионеров светового дизайна. Он сказал, что разнообразное освещение лучше, потому что вы хотите иметь окружающее свечение, фокальное свечение и игру блеска. Когда вы делаете проект, который позволяет вам работать со всеми тремя элементами — окружающим свечением для общего эффекта, фокальным свечением для акцента, играми блеска для искр, такими как микро-точка или подсветка люстры — они уравновешивают друг друга для удивительного эффекта. Окружающая среда.

AL: Должен ли непрямой свет служить общим освещением, а затем сочетаться с рабочим освещением?

АБ: Мы использовали это в прошлом, и некоторые называют это комбинированной системой Direct/Indirect «Tambient». В нашем офисе в Лос-Анджелесе мы перенесли освещение с потолочной сетки и объединили его с системой мебели. Таким образом мы достигаем нескольких целей. Перемещение освещения ближе к пользователю позволяет нам уменьшить мощность для подключения нагрузок, связанных с системами освещения. Наша система Tambient сочетает в себе непрямое освещение и мебельную систему с двумя опорами электропередач с каждой стороны, которые поднимаются вверх и дугой поднимаются к потолку, а затем опускаются вниз. Чтобы обеспечить 35 люмен на рабочем столе на расстоянии 8, 9 или 10 футов, мне обычно требуется 80-ваттная лампа. Но с системой Tambient мне может понадобиться только движущаяся лампа мощностью 20 Вт, так что это отличная система — вы получаете свет отличного качества при меньшей мощности, но большей мощности. Это реальная выгода. С рабочими светильниками на столах вам нужно больше света для более высокого уровня контрастности. Некоторым людям может понадобиться рабочий свет, но сила использования рабочего света для улучшения общей нагрузки на штепсельную вилку здания — владелец будет иметь его, встроенный в свое пространство — реальная сила использования рабочего света заключается в том, чтобы включить использование достаточного количества света в вашу работу. Пожилые рабочие и молодые рабочие имеют разные потребности в освещении. Общая нагрузка окружающей среды для здания должна быть сбалансирована. Это разрыв между поколениями.

Офис в Гастингсе / Нэшвилл.  Изображение предоставлено Alcon Lighting

AL: Есть ли недостатки в использовании непрямого освещения?

ДКМ: Да. [With indirect lighting] у вас нет большого контроля над комнатой — это создаст больше окружающего свечения, так что вы можете потерять это чувство контроля. Если у вас есть очень мощное непрямое освещение, у вас может быть достаточно света для определенных задач, таких как чтение. Но он не идеален для чтения.

AL: Итак, должно ли непрямое освещение служить общим освещением, а затем сочетаться с рабочим освещением?

JCM: Абсолютно — да.

об авторе

Дэвид Хакими — соучредитель компании Alcon Lighting. Выпускник Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA), Дэвид особенно гордится своими знаниями в области дизайна, энергоэффективности и архитектурного освещения, и прослеживает свою и Alcon Lighting приверженность инновациям, ответственности, ценности и качеству вплоть до уроков, извлеченных из его отец, продавец осветительных приборов и консультант в Южной Калифорнии более четырех десятилетий.

Эта статья была первоначально опубликована ALCON LIGHTING 28 ФЕВРАЛЯ 2022 ГОДА.

Источник: АrсhDаilу

Оставить комментарий