एक स्रोत: АrсhDаilу
फुसुमा-ए हाउस एंड ऑफिस / नॉफ
आर्किटेक्ट्स द्वारा प्रदान किया गया पाठ विवरण। हमने तीन दिशाओं में कोटो नहर के दृश्यों के साथ 33 वर्षीय कॉन्डोमिनियम खरीदा है और चार-बेडरूम इकाई को एक कमरे की इकाई में पुनर्निर्मित किया है जो काम और निवास को एकीकृत करता है। योजना को अलग करने के बजाय रहने वाले और कामकाजी क्षेत्रों को ओवरलैप करना था, और परिणामस्वरूप दिखाई देने वाली नौ फिटिंग को “फ्यूसुमा (स्लाइडिंग दरवाजा)” पेंटिंग के लिए कैनवास की तरह माना जाता था। यह 33 वर्षीय कोंडोमिनियम दक्षिण, पश्चिम और उत्तर की ओर नहर का सर्वेक्षण करता है। पूर्व चार-बेडरूम इकाई को एक कमरे की इकाई में पुनर्निर्मित किया गया था जो काम और निवास को एकीकृत करती है।
घर और कार्यालय के रूप में जगह के उपयोग को ध्यान में रखते हुए, स्पष्ट रूप से 80 वर्ग मीटर के सीमित क्षेत्र को दो हिस्सों में विभाजित करने से निवासियों/श्रमिकों की गतिविधियों की सीमा सीमित हो जाएगी। “जीवित” और “काम करने” के बीच ओवरलैप को अधिकतम करने वाली योजना की खोज के परिणामस्वरूप, यह एकल कमरा बन गया जो कार्यालय की जगह से बेडरूम तक शिथिल रूप से जुड़ा हुआ है। चूंकि कमरे का अधिकांश भाग एक कार्यालय के रूप में कार्य करता है, इसलिए हम उन तत्वों को सक्रिय रूप से नहीं दिखाना चाहते थे जो दैनिक जीवन (बाथरूम, शौचालय, वॉक-इन कोठरी, उपन्यास और कॉमिक्स इत्यादि) का आभास दें। उन्हें खिड़की के बिना दीवार के किनारे रखने के परिणामस्वरूप, नौ फिटिंग की एक श्रृंखला दिखाई दी जो कमरे को पार करती है। वे नौ फिटिंग सार्वजनिक और निजी स्थानों को अलग करने वाले व्यावहारिक दरवाजों का एक सेट हैं, लेकिन 4: 1 के अनुपात के साथ एक क्षैतिज स्क्रीन की तरह भी दिखती हैं जो पूरे कमरे में घूमती है। हमें इस स्क्रीन को कैसे संभालना चाहिए?
जब कोई हसेगावा टोहाकू की पाइन ट्री स्क्रीन का सामना करता है, तो ऐसा महसूस होता है कि कोई पेंटिंग के अंदर धूमिल जगह में खड़ा है। फ़्यूसुमा-ई (स्लाइडिंग डोर पेंटिंग्स) और बायोबू-ई (फ़ोल्डिंग स्क्रीन पेंटिंग्स) जैसे बैरियर पेंटिंग्स एक “गहराई से बाहर चरण” बना सकते हैं जो कि xyz अक्ष से भिन्न होता है, जो उनके आकार और दर्शाए गए दृश्य के बीच की बातचीत पर निर्भर करता है। दर्शक की कल्पना। हमारा मानना है कि जापानी बैरियर पेंटिंग संस्कृति में इसके विकास के साथ गहराई की संवर्धित वास्तविकता भावना प्राप्त करने का एक पहलू है, जिसमें लोगों की कल्पनाएं अंतरिक्ष के माध्यम से आगे और पीछे चलती हैं। यहां, उपरोक्त नौ लगातार फिटिंग को फुसुमा पेंटिंग्स के लिए कैनवास के रूप में माना जाता था। हम शहर में एक कोंडोमिनियम कमरे के कंक्रीट बॉक्स के भीतर एक नई गहराई बनाना चाहते थे।
हमने पेंटिंग के रूपांकन के रूप में एक व्हेल का उपयोग करने का फैसला किया, मानव रहने की जगह और नहर के साथ इसके संयोजन से बहुत दूर के पैमाने में हमारी रुचि के कारण, और कलाकार साकी इकेदा से फुसुमा को डिजाइन करने के लिए कहा। मूल ड्राइंग, लगभग 40 सेमी चौड़ा और एक ड्राइंग पेन के साथ सावधानी से खींचा गया था, एक विशेष बड़े पैमाने के प्रिंटर का उपयोग करके सीधे लॉयन प्लाईवुड पर बड़ा और मुद्रित किया गया था। शिन-किबा के एक गोदाम में चुना गया लॉन अनाज और रंग में खुरदरा था, जिसे आमतौर पर सामान्य क्षेत्र में उपयोग के लिए सराहा नहीं जाता है, हालांकि, यहां लहरों को व्यक्त करने के लिए लकड़ी के खुरदरे दाने का इस्तेमाल किया जाता था।
फ़्यूसुमा पेंटिंग में खिड़की के बाहर नहर और व्हेल के बीच का संबंध ठीक वैसा ही है जैसा ज़ेन के उप-मंदिर में बगीचे और फ़्यूसुमा पेंटिंग के बीच होता है, जहां दर्शक (= निवासी / कार्यकर्ता) बार-बार आता है और बीच में चला जाता है रिक्त स्थान, वास्तविकता और कल्पना की गहराई से बहते हुए। फ़्यूसुमा (फिटिंग के स्लाइडिंग डोर भाग) के कैनवास को मूल फ़्यूसुमा की तरह, निवासी द्वारा बदली जाने योग्य बनाया गया था। उदाहरण के लिए, Shikunshien (क्योटो में एक पुरानी इमारत) का एक स्लाइडिंग दरवाजा गर्मियों में नोरेन-डो (बांस ब्लाइंड्स से बना एक स्लाइडिंग दरवाजा) के साथ बदलकर अंतरिक्ष के वातावरण को पूरी तरह से बदल सकता है। कैनवास के हिस्से को बदलकर, अंतरिक्ष की एक अलग गहराई का अनुभव करना संभव है।
एक स्रोत: АrсhDаilу