Skip to main content

Source: АrсhDаilу

Une entrevue avec des concepteurs d’éclairage sur le rôle de l’éclairage vers le haut

Eclairage.  Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Alcon Lighting

En termes simples, l’éclairage vers le haut est tout éclairage qui brille vers le haut. La plupart des luminaires suspendus commerciaux sont conçus avec une capacité d’éclairage vers le haut et vers le bas. Pour les applications intérieures, l’éclairage vers le haut réduit les taches sombres et les ombres au plafond tout en offrant à l’utilisateur un éclairage indirect supplémentaire et non éblouissant.

L’éclairage vers le haut sert la conception architecturale de l’éclairage de l’espace en mettant en évidence des détails tels que les poutres, les tuyaux et d’autres traits distinctifs du plafond.

Alcon Lighting a récemment interrogé Jon-Carlo Marras, co-fondateur de Marras Lighting Design, et Anthony Brower, directeur de Gensler Sustainable Design, sur l’éclairage indirect.

Marras, qui a dirigé des projets pour Yale Moyer Lighting, une entreprise d’éclairage paysager résidentiel à Southampton, New York, a cofondé Marras Lighting Design en 2013. Le travail de Brower englobe le marché de Gensler et comprend un accent sur les immeubles de bureaux, l’éducation, la citoyenneté et la culture, mixte – projets d’utilisation, sportifs et médiatiques.

Tous deux ont été interrogés par téléphone. Ceci est une transcription éditée.

Alcon Lighting : Quels sont les avantages de l’éclairage vers le haut ?

Anthony Brower : Le gros avantage est de donner une lumière plus douce. Une lumière plus douce est plus agréable pour les yeux.

Jon-Carlo Marras : L’un des avantages les plus évidents est que vous n’avez pas d’éblouissement. La source lumineuse s’éloigne plutôt que vers le spectateur. Ainsi, les surfaces sont au-dessus de vous, ce qui vous aide à améliorer la sensation et l’espace de la pièce et à la faire paraître plus grande. Selon le type de luminaire, l’éclairage indirect peut aider à créer un profil linéaire sur le mur, de sorte que le luminaire puisse créer sa propre silhouette. Vous pouvez très bien éclairer un espace avec beaucoup de lumière, répartie sur une grande surface de la pièce. Il peut vraiment créer un espace lumineux.

AL : Quelles applications utilisent le plus l’éclairage indirect ?

JCM : Les espaces de bureau l’utilisent beaucoup car il minimise l’éblouissement et rend l’environnement de travail plus facile et plus confortable.

AB : Je le vois le plus souvent dans les salles de conférence et les espaces de réunion.

AL : Quelle est la distance minimale recommandée suggérée entre le luminaire et le plafond pour un éclairage indirect ?

AB : Plusieurs facteurs sont impliqués, tels que la photométrie des lampes et des luminaires. Est-ce un luminaire mural ou suspendu? L’espace est-il un bureau ouvert ou un hôpital ? A quelle distance du plafond se trouve-t-il ?

JCM : Si on parle d’un effet d’éclairage ambiant, je dirais qu’il s’agit d’un pied. Mais cela dépend vraiment du luminaire et de la largeur de l’angle, du type d’optique dont il dispose.

Eclairage indirect.  Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Alcon Lighting

AL : Existe-t-il un rapport de distance luminaire-plafond basé sur la hauteur du plafond d’une pièce ?

AB : Généralement, une distance de 12 à 18 pouces du plafond est le strict minimum, mais le ratio dépend vraiment. En règle générale, 12 à 18 pouces est un point de départ légitime. Mais vous devez vous demander de quelle qualité de lumière avez-vous besoin ? Sont les [inhabitants] lisent – dessinent-ils ? – se promènent-ils – ou effectuent-ils une intervention chirurgicale ?

AL : Voyez-vous une application qui ne ferait que de l’indirect ?

JCM : Oui, mais cela dépend du budget du client. Si vous avez un plafond blanc ou de couleur plus claire et que vous voulez en avoir pour votre argent, cela peut être utile. En tant que concepteur d’éclairage, je préfère avoir plusieurs types d’éclairage. Je suis les principes de Richard Kelly (1910-1977), l’un des pionniers modernes de la conception d’éclairage. Il a dit qu’un éclairage varié est préférable parce que vous voulez avoir une luminescence ambiante, une lueur focale et des jeux de brillance. Lorsque vous arrivez à faire un projet qui vous permet de travailler avec les trois – la luminescence ambiante pour un effet général, les lueurs focales pour l’accent, les jeux de brillance pour les étincelles comme un micro-point ou la mise en valeur d’un lustre – ils s’équilibrent pour un effet étonnant. environnement.

AL : L’éclairage indirect doit-il servir d’éclairage général puis être couplé à un éclairage ponctuel ?

AB : Nous l’avons utilisé dans le passé et certains l’appellent un système couplé Direct/Indirect « Tambient ». Dans notre bureau de Los Angeles, nous avons déplacé l’éclairage de l’ossature du plafond suspendu et l’avons intégré au système de mobilier. De cette manière, nous atteignons plusieurs objectifs. Rapprocher l’éclairage de l’utilisateur nous permet de réduire la puissance pour brancher les charges liées aux systèmes d’éclairage. Notre système Tambient combine un éclairage indirect et un système de mobilier avec deux poteaux électriques de chaque côté qui montent et s’arc jusqu’au plafond puis en bas. Pour fournir 35 lumens au bureau à huit, neuf ou 10 pieds, je devrais généralement fournir une lampe de 80 watts. Mais avec le système Tambient, je n’ai peut-être besoin que d’une lampe mobile de 20 watts, c’est donc un excellent système – vous obtenez une lumière de grande qualité pour moins de puissance mais plus de puissance. C’est le vrai avantage. Avec des lampes de travail sur les bureaux, vous avez besoin de plus de lumière pour un niveau de contraste plus élevé. Certaines personnes peuvent avoir besoin d’une lampe de travail, mais le pouvoir d’utiliser une lampe de travail pour aider à améliorer la charge globale de la fiche du bâtiment – un propriétaire l’aura conçue dans son espace – le véritable pouvoir d’utiliser une lampe de travail est d’intégrer suffisamment de lumière dans votre travail. Les travailleurs âgés et les jeunes travailleurs ont des besoins d’éclairage différents. La charge ambiante totale du bâtiment doit être équilibrée. C’est un clivage générationnel.

Bureau de Hastings / Nashville.  Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Alcon Lighting

AL : Y a-t-il des inconvénients à utiliser l’éclairage indirect ?

JCM : Oui. [With indirect lighting] vous n’avez pas un grand contrôle sur la pièce – cela va créer plus de cette luminescence ambiante, vous pouvez donc perdre ce sentiment de contrôle. Si vous avez un éclairage indirect très puissant, vous pouvez avoir suffisamment de lumière pour des tâches spécifiques, comme la lecture. Mais ce n’est pas idéal pour la lecture.

AL : Alors, faut-il que l’éclairage indirect serve d’éclairage général puis soit couplé à l’éclairage ponctuel ?

JCM : Absolument, oui.

A propos de l’auteur

David Hakimi est le co-fondateur d’Alcon Lighting. Diplômé de l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA), David est particulièrement fier de ses connaissances en matière de conception, d’efficacité énergétique et d’éclairage architectural. père, vendeur et consultant en éclairage du sud de la Californie depuis plus de quatre décennies.

Cet article a été initialement publié PAR ALCON LIGHTING le 28 FÉVRIER 2022.

Source: АrсhDаilу

Leave a Reply