Source: АrсhDаilу
Pavillon de la maison de thé / Grau Architects
Description textuelle fournie par les architectes. Le pavillon invite les gens à une expérience intime avec la nature, concentrant l’attention des visiteurs sur le réservoir d’eau – vues, sons et mouvements. Il oblige une personne à s’arrêter, à ralentir grâce à la vue sans fin sur la cime des arbres, la vue définie sur la surface de l’eau calme et illimitée et la douce fermeture de l’agitation environnante de la vie quotidienne.
L’intérieur du pavillon accueille confortablement 6 personnes, assises face à face autour de la table lors de la cérémonie du thé, ce qui donne à la cérémonie une certaine impression d’intimité. La construction subtile/légère et ouverte fait référence à l’intérieur japonais traditionnel mais y apporte des éléments modernes. Il s’intègre harmonieusement et délicatement dans l’environnement qui l’entoure.
Plusieurs règles de la cérémonie traditionnelle du thé ont été transférées dans la conception finale. En entrant à l’intérieur, chaque visiteur doit se baisser pour passer sous la poutre horizontale la plus basse de la structure, qui fait référence à la porte niriji-guchi, symbole de l’égalité de tous les participants à la cérémonie. En même temps, dès l’entrée, une vue rectificative ouvre l’attention sur le réservoir d’eau.
Une table basse au milieu de l’aménagement invite les visiteurs à s’asseoir sur leurs genoux comme il est de coutume dans la culture japonaise. Le raidissement de la partie inférieure de la structure par des panneaux de contreplaqué procure une sensation d’intimité et de détachement des bruits extérieurs. Le cadre d’entrée ouvert permet une vue à l’intérieur et les passants peuvent voir la cérémonie du thé en cours.
La hauteur de la table lui confère une polyvalence lorsqu’elle est utilisée à la fois lors de la cérémonie du thé ou comme banc offrant un lieu d’assise et de contemplation tranquille, suivant ainsi l’idéologie japonaise axée sur la simplicité et la sophistication esthétique. La table devient le seul meuble central du pavillon, sa profondeur permet aux participants de la cérémonie de s’asseoir à proximité avec un sentiment de réciprocité.
Le pavillon a un caractère multifonctionnel et, en plus de la cérémonie du thé, il peut également fonctionner comme un agréable pavillon d’été avec une vue apaisante sur la nature. Le plan d’étage en forme de carré fait référence à la simplicité, et l’utilisation d’éléments primaires représente le symbole de la matière et de l’homme.
La structure du pavillon est basée sur une surface plane de 3 x 3 m avec une hauteur de 4 m, qui est également la hauteur structurelle des prismes en bois d’épicéa de section carrée et la hauteur maximale autorisée du pavillon. Les éléments en bois brut sont complétés par un tissu doux qui apporte une sensation de confort, mais maintient le pavillon toujours minimaliste, de sorte qu’il ne détourne pas l’attention de la cérémonie elle-même, de la réalisation d’un sentiment de paix et d’harmonie.
Les autres matériaux utilisés sont les planches de sol en épicéa, le contreplaqué de bouleau et le géotextile de toiture. La masse du pavillon reprend la forme des pavillons de thé traditionnels. Le tissu fixé en diagonale ainsi que la fermeture de deux parois latérales en contreplaqué de bouleau créent une impression d’intimité et de protection contre les conditions météorologiques telles que le soleil et la pluie, que la maison fournit, mais en même temps, la structure du cadre reste suffisamment aérée et ouverte pour permettre un connexion avec l’extérieur et la création de vues non traditionnelles. Les textiles sur deux niveaux apportent un certain jeu au pavillon, qui se veut évocateur de l’architecture japonaise traditionnelle.
Source: АrсhDаilу
