Skip to main content

Source: АrсhDаilу

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 1 sur 20

La ville de Los Angeles a sélectionné six finalistes pour le concours de conception d’un nouveau mémorial dédié aux victimes du massacre chinois de 1871. Dans l’un des chapitres les plus sombres de l’histoire de la ville, le 21 octobre 24, environ dix pour cent de la population chinoise de la ville à l’époque, au moins 18 habitants, ont été assassinés par une foule d’émeutiers. Le mémorial vise à sensibiliser le public au massacre à motivation raciale de 1871 tout en répondant simultanément aux préoccupations contemporaines concernant la race, l’intolérance et la violence. Le mémorial a été annoncé pour la première fois en avril 2021 et devrait être construit près du site du massacre et du Chinese American Museum.

Nous reconnaissons qu’il n’est pas facile de faire face aux injustices qui se sont produites dans l’histoire de notre ville, mais il est important de rappeler aux générations futures les leçons incarnées dans le tragique massacre chinois de 1871. Lorsque l’œuvre terminée sera dévoilée, nous sommes impatients de nous unir dans la réflexion et la guérison. Michael Truong, directeur exécutif du Chinese American Museum de Los Angeles.

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 8 sur 20

Suite à une demande d’idées lancée par le Département des affaires culturelles de Los Angeles en août 2022, 176 propositions ont été soumises et six finalistes ont été sélectionnés par un jury d’évaluation. Les six finalistes sont :

Fung + Blatt Architectes

Los Angeles, CA

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 6 sur 20

La proposition est axée sur l’amélioration des expériences gestuelles consistant à lever et baisser la tête et les sentiments qu’elles suscitent. Un rocher fendu avec une boîte de miroir à l’infini encastrée en son centre vise à encourager les passants à baisser la tête comme un humble reflet des torts passés. Le fût en pin fait écho à la profondeur des racines sino-américaines dans ce pays, tandis que la mer de pavés noirs en forme de lingot fait allusion à la multitude d’histoires d’immigrants inédites et au mythe des « rues pavées d’or » qui continue d’attirer de nombreuses personnes.

Sze Tsung Nicolás Leong et Judy Chui-Hua Chung

Équipe de collaboration artiste/écrivain, Los Angeles, Californie

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 3 sur 20

Le projet examine une image plus large de l’expérience sino-américaine à Los Angeles, documentant les nombreuses injustices subies par cette communauté. Une mer de troncs pétrifiés symbolise les victimes du massacre. Des cercles gravés dans la chaussée recréent la chronologie des événements, tous convergeant vers un « jeune ‘Silvery Tree’, symbole de croissance et d’espoir dans un bosquet de troncs. Des racines, des souches, des arbres, des histoires et des souvenirs.

Artistes Anna Sew Hoy et Zhu Jia et Formation Association

Collaboration artistes/architectes, Los Angeles, Californie

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 15 sur 20

Une colonnade commémorative composée de stèles verticales encadre le site de la Calle de Los Negros et des parties du quartier chinois historique. « Au niveau des yeux, les stèles commémoratives démontrent une chronologie des événements concernant la nuit du massacre chinois de 1871. Un accord volant encercle le ciel au-dessus avec un double rôle : ses formes stupéfiantes articulent les turbulences qui envahissent la communauté chinoise lors d’une « nuit de terreurs » historique, tandis que son périmètre encadre de nouveaux sites rédempteurs de commémoration, de festivals et d’activisme, dynamisant l’Amérique d’origine chinoise. Le musée comme avant-scène urbaine – une toile de fond pour les futurs Angelenos habitant un prochain Los Angeles.

Frederick Fisher et ses partenaires David Ross, Takashige Ikawa et Iustina Nicolae + Artiste Candice Lin

Collaboration architecte/artiste, Los Angeles, Californie

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 2 sur 20

La proposition de l’équipe est centrée autour d’un monolithe de pierre noire sculpté en bas-relief par l’artiste de Los Angeles Candace Lin. Influencée par ses recherches sur les symboles chinois, la cartographie et l’histoire de l’immigration chinoise des XIXe et XXe siècles, Lin créera une image du monde des esprits. Elle s’inspire des peintures toaistes de la pègre et des symboles importants pour la communauté chinoise. Le monument invite les visiteurs à regarder, toucher et faire des encres à partir de ces images sculptées. De petits fragments de bronze représentant les victimes sont déplacés autour du monolithe. Ils sont positionnés de manière à ce que le jour du 24 octobre, jour des événements tragiques, les rayons du soleil réfléchissent la lumière sur le bronze poli, faisant rebondir la lumière sur le centre de la pierre commémorative.

Figure x J. Jih Architecture Collective, dirigé par James Leng et Jennifer Ly en collaboration avec J. Roc Jih

San Francisco, Californie

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 10 sur 20

La proposition s’articule autour du Penjing, une forme d’art chinois, et ancêtre du Bonsaï, dans lequel le jardin devient un microcosme. Son accent est mis sur le visuel et le regard mental vers l’introspection. Le monument est envisagé comme une sculpture vivante, incarnant une attitude culturelle envers les sculptures comme quelque chose existant entre l’objet et le paysage. Chaque Penjing offre des soins ritualisés à des lieux sans prétention, l’intérieur microcosmique reflétant les communautés qui le conçoivent et le maintiennent. Ce faisant, il vise à refléter les histoires de résilience que de nombreux immigrants chinois retracent dans la construction de leurs communautés.

Sonam Lhamo, Jiawei Yao, Yiying Tang

Équipe d’architectes, Seattle, WA

Los Angeles sélectionne les finalistes pour concevoir un mémorial aux victimes du massacre chinois de 1871 - Image 18 sur 20

Un pavillon de briques rouges et de bois au toit pliant invite les passants à ralentir et à s’immerger dans l’histoire de l’espace. Les piliers soutenant le toit sont gravés des noms des victimes de la Massace chinoise de 1871.

Source: АrсhDаilу

Leave a Reply