Fuente: АrсhDаilу
Casa Translúcida / Fougeron Architecture
Texto descriptivo proporcionado por los arquitectos. Esta renovación y adición revela un capítulo de renovaciones mal consideradas para crear un retiro urbano para una familia joven en un sitio extraordinario. Al reutilizar más de la mitad de la estructura original y mejorar el desempeño ambiental de la casa, el proyecto también minimiza el carbono incorporado de la casa de 4000 pies cuadrados y la huella de carbono continua.
El lote de doble ancho se encuentra sobre un acantilado y junto a un jardín comunitario, lo que lo convierte en una condición poco común en el corazón de la ciudad: un sitio grande y aislado, con vista a la ciudad y la bahía. El sitio se rellenó y niveló a principios de la década de 1960 para albergar la casa y la piscina originales, escenario de fiestas legendarias. Las renovaciones realizadas por un propietario posterior dieron lugar a una colección desordenada de habitaciones que no estaban sincronizadas con el flujo de la vida diaria.
El diseño aporta claridad y apertura al hogar al adoptar un enfoque casi quirúrgico, conservando los elementos estructurales esenciales al tiempo que introduce nuevas características. Una serie de intervenciones rompen la caja existente, reescribiendo las relaciones y conexiones entre las habitaciones. El vidrio y la luz natural difunden y mantienen unida la composición, definiendo escenas en toda la casa que exploran las percepciones de interior/exterior, privado/público y luz/oscuridad, así como la materialidad.
La intervención más visible es la inserción de un pabellón completamente de vidrio que encierra un comedor y una sala familiar. Ni completamente en el interior ni en el exterior, este volumen llega hasta el patio trasero para atraer vistas panorámicas de la bahía y las colinas de East Bay más allá. Los enrejados de aluminio y madera dan sombra al espacio sin obstaculizar la sensación de amplitud.
Un volumen existente de dos pisos, una vez dominado por una voluminosa escalera, se abre para crear una entrada más adecuada y un salón flexible para el hogar. Una escalera de vidrio marrón y un puente flotan dentro de este espacio conectando niveles y habitaciones, y agregando una dimensión de luz y color. El vidrio marrón, que evoca los orígenes de la era moderna del hogar, cambia de sólido a transparente con los cambios de luz cada día. Alrededor de este salón se extienden dos alas de espacio habitable: una cocina abierta ancla el pabellón de estar/comedor en un lado, mientras que una habitación de invitados y una sala de juegos para niños se sientan enfrente.
La planta superior se amplía y refina. La suite principal se reinventa como un volumen singular lleno de luz que se extiende en toda la profundidad del piso hacia el exterior. Una ducha de vidrio curvo se abre paso más allá de la envolvente de la casa y se adentra en el balcón delantero con mosquitero, un gesto secretamente provocativo hacia la calle de abajo. En este espacio en particular, el juego de la privacidad y las vistas, la luz y la sombra recuerdan el movimiento de arte Light and Space de California al que el diseño rinde homenaje.
A lo largo de la casa, las formas curvas y los elementos lúdicos, incluido un poste de fuego para niños que conecta los dos pisos, contrarrestan la forma rectilínea de la casa. Finalmente, una fachada frontal compuesta de tablas y listones de madera verticales y horizontales, se hace eco de los enrejados y tabiques, uniendo las expresiones públicas y privadas de la casa y reemplazando una presencia opaca de la calle con una pantalla de madera activada por el cambio de luz del día a la noche.
Fuente: АrсhDаilу
