Skip to main content

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 1 из 10

«История вилл в городе Буэнос-Айрес. От истоков до наших дней» — книга Валерии Снитцофски, реконструирующая историческую подоплеку вилл в городе Буэнос-Айрес на основе исследований, начатых в 2003 году и чьи достижения были выражены в бакалаврской и докторской диссертации. Он создан в рамках цели Фонда Техидо Урбано, который сосредоточен на продвижении исследований и накоплении знаний о проблемах среды обитания и жилья.

В книге, отредактированной и опубликованной в 2022 году Фондом Техидо Урбано и отредактированной Bisman Ediciones, рассматриваются основные организации, созданные в период с 1958 по 1983 год на этих территориях, такие как Federación de Villas y Barrios de Emergencia, Movimiento Villero Peronista и Comisión. де Демандантеса, выделив основные формы переговоров и конфронтации, установившиеся с государством. Ближе к концу в эпилоге представлены основные изменения и преемственности, произошедшие между рассматриваемым периодом и первыми двумя десятилетиями 21 века.

Книга исследователя и доктора исторических наук из Университета Буэнос-Айреса Валерии Снитцофски удостоена главной премии в категории «Исследования» 18-й Архитектурной премии SCA-CPAU и будет представлена ​​на III Конгрессе Иберо- Американская ассоциация городской истории в Мадриде, которая состоится с 22 по 25 ноября 2022 года, с комментариями Шарлотты Вормс (Парижский университет 1, Пантеон-Сорбонна) и Марии Хосе Боланьи (Восточный университет Уругвая).

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 10 из 10

Затем мы решили вступить в диалог с ее автором, Валерией Снитцофски, и с президентом Фонда Техидо Урбано и промоутером книги Пабло Ровиральта, чтобы синтезировать содержание книги и понять идеи, опыт и взгляды, которые привели к этому исследованию.

Текст предоставлен Валерией Снитцофски. Если так называемая «неформальность» относится к тому, что не регистрируется, к тому, что официально не признано государством, то она неизбежно предстает перед глазами исследователя как ускользающая реальность, труднодоступная для исторического анализа. Однако эту же трудность можно рассматривать как потенциальный вызов и врата в сложные миры, в которых есть ключи к ниспровержению старых предубеждений. В латиноамериканских городах эти предубеждения особенно глубоко укоренились и, как правило, скрывают знания о пространствах, названных такими терминами, как «фавелы», «каллампасы», «кантегрилы» и, в случае Буэнос-Айреса, «виллы».

Первая «вилла», известная как таковая, была построена примерно в начале 1932 года, а ее жители были безработными, поэтому в народе она была известна как «Вилла Дезокупасьон». Этот район, состоящий в основном из иммигрантов из Европы, был ликвидирован в 1935 году и, несмотря на свое недолгое существование, оставил свой след в значительном количестве источников, начиная от фильмов и заканчивая танго, милонгами, пьесами и эссе.

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 2 из 10

К середине 20-го века, с укреплением импортозамещающей индустриализации, массовый приток внутренних мигрантов привел к резкому увеличению количества трущоб в городе Буэнос-Айрес, впервые зарегистрированном в переписи 1956 года, которая зарегистрировала общее 33 920 жителей. Перепись, в свою очередь, была частью так называемого «Чрезвычайного плана», который был первой государственной политикой, специально направленной на вмешательство в эти районы в Аргентине, и целью которого было массовое выселение их жителей с последующим их переселением в ряд социальных жилых комплексов. В ответ на эти меры к концу 1950-х годов была сформирована первая отраслевая организация, объединившая эти группы населения: Federación de Villas y Barrios de Emergencia de la Capital Federal (Федерация трущоб и аварийных районов федеральной столицы).

При диктатуре, возглавляемой Хуаном Карлосом Онганией, в 1968 году была предпринята новая попытка массового выселения. В этом контексте Федерация вилл постепенно теряла представительство, пока в 1973 году ее не заменило «Движение Вильеро Перониста», вышедшее за пределы город Буэнос-Айрес и принял национальный масштаб. Эта организация окончательно раскололась из-за внутренней напряженности, которую переживал перонизм того периода, и, в основном, в результате запуска «Плана Альборада», который снова предусматривал выселение вилл и перемещение их жителей в крупные комплексы, расположенные в периферийных районах.

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 4 из 10

В период с 1976 по 1983 год, совпавший с самой жестокой диктатурой в истории Аргентины, на виллах были проведены беспрецедентные репрессии, за которыми последовали многочисленные операции по принудительному выселению, в результате которых более 200 000 человек были изгнаны из городского периметра. В ответ на эти операции была сформирована новая территориальная организация, «Комиссия истцов», которой путем ряда судебных исков и при поддержке части католической церкви удалось ограничить выселения в пяти городских виллах.

В течение 1980-х годов произошло ускоренное заселение вилл, и в Буэнос-Айресе сформировались новые типы территориального руководства, отмеченные контекстом растущей безработицы, когда голод принял беспрецедентные масштабы, а клиентелистская практика имела тенденцию набирать силу. Одновременно имели место распространение наркотиков и значительное, хотя и не окончательное, ослабление солидарности, составлявшей неотъемлемую часть связи между обитателями трущоб. С другой стороны, в первые десятилетия 21 века начало укрепляться понятие «Право на город», что, похоже, отогнало призрак генеральных планов массовых выселений. В любом случае, несмотря на реализацию некоторых мер, направленных на социальную и городскую интеграцию, нестабильность в Буэнос-Айресе продолжает расти семимильными шагами, что свидетельствует о его все более неравном характере.

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 3 из 10

Текст прислал Пабло Ровиральта. После краткого, но интересного опыта работы главой Жилищного института города Буэнос-Айреса я основал организацию, связанную со средой обитания. Я видел существование тысяч соседей, которые боролись за то, чтобы поселиться в городе, чтобы воспользоваться его преимуществами, и я нашел смысл понять эту борьбу, принести так много жертв, отметить неадекватность общественных действий, когда основные макроэкономические переменные находятся в постоянном движении.

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 5 из 10

Так родился Техидо Урбано с целью понимания, предупреждения и борьбы с нехваткой жилья в нашем городе. Это будет сделано путем продвижения исследователей и специалистов, связанных со средой обитания и городской бедностью, распространения неопубликованного контента, который способствует изучению передового опыта, и разработки методологий территориального вмешательства, которые обогащают государственную политику. И все это благодаря скромным ресурсам аргентинской гражданской организации.

Подведем итоги. Помимо типа владения, около четверти «портеньо» живут в плохих условиях. Виллы — наиболее громкое выражение дефицита жилья — составляют половину проблемы. Жилые комплексы в плохом состоянии, засквотированные дома и фабрики, ветхие многоквартирные дома, гостиницы и многоквартирные дома, а также чистый и простой тротуар дополняют его. В отличие от остальных, виллы были построены самостоятельно после того, как их первые поселенцы робко заняли городские пустыни, от которых отказался рынок или которые государство не использовало или вышло из-под контроля. Таким образом, они придавали ценность мусорным свалкам, забытым железнодорожным решеткам и подверженным наводнениям районам. Сотни тысяч людей, чье наследие похоронено в этих кварталах, которые сегодня называют популярными, со своими особенностями.

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 7 из 10

Последняя встреча Habitat (Кито, 2016 г.) освятила ценность компактного города. Виллы Буэнос-Айреса соответствуют этому совету, поскольку на 1,5% площади города они собирают около 10% населения. Обратная сторона их внутренней скученности — многолюдное общественное пространство, полное жизни, с некоторыми улицами, похожими на торговые центры под открытым небом; не случайно улицу Корвалан называют «Флоридой виллы 20». Джейн Джейкобс была бы счастлива рассмотреть его смесь использования и социального контроля, который порождает такую ​​«смесь впечатлений». На виллах есть деньги. До дальнейшего уведомления скажу, что половина из них работает вне стен, а другая половина перемещает приносимые ими деньги.

Буэнос-Айрес, городская «неформальность» в исторических терминах — изображение 6 из 10

Конечно, не все. Перенаселенность вскоре становится ловушкой, если инфраструктура не придет на помощь. Шесть лет назад правительство CABA решило проблему в четырех трущобах: двух больших (31 в Ретиро и 20 в Лугано) и двух маленьких (Родриго Буэно, в Костанера-Сур, и Плайон Фрага, рядом со станцией Федерико Лакрозе, в Чакарите). ). Эти четыре составляют почти 30% от общего числа. Из всех них были извлечены большие уроки. Работа Валерии Снитцофски, недавно опубликованная Техидо Урбано, превосходит этот похвальный общественный импульс. Вместо этого он прослеживает первые проявления такого образа жизни в городе до возвращения демократии, после того как около 200 000 человек были депортированы за пределы генерал-Паса. В научной манере, с богатым разнообразием ракурсов он описывает сопротивление десятков тысяч семей, не желавших жить на окраинах нашего города, богатство которого в четыре раза превышает среднее по стране. Меня часто спрашивают, как решить жилищную проблему в Аргентине. Всем отвечаю: давайте поправим макрос.

Источник: АrсhDаilу

Оставить комментарий